***English and Spanish version below***
Carissimi Erasmus bresciani! ESN Brescia - Erasmus Student Network ha pensato a un bellissimo evento per salutarci prima delle vacanze di Natale e per scambiarci anche gli auguri per il nuovo anno: Stiamo parlando della tradizionale “Esn Christmas Dinner”!!!
Una cena natalizia, dove potrete assaggiare i tipici piatti della tradizione italiana, in compagnia di tutti i membri di #EsnBrescia che vi hanno accompagnato e vi accompagneranno quest’anno!
QUANDO: Martedì 12 dicembre
ORE: 20.30
DOVE: Isu- sala polifunzionale
CENA:
-Antipasto
-Primo
-Secondo
-Bevande (analcoliche)
-Dolce
QUANTO: SOLO 10 € !!!
Incredibile vero?!?! A breve pubblicheremo il menu dettagliato (é prevista anche l’alternativa vegetariana)!
Potrete partecipare pagando anticipatamente la quota di iscrizione entro l'8 dicembre.
La prima occasione per prenotare il vostro posto sarà:
- 4 dicembre @isu (contattare Cristian Samoila)
- 5 dicembre Fosco Bar (evento 8mile "http://www.esnbrescia.it/
Noi ESNers saremmo felicissimi di poter condividere questo momento di gioia e festa con voi! Vi aspettiamo numerosi!
Info: Beatrice Bonometti Zapata Don Door Elena Sabatini
- - - - - * - - - - -
Dear Brescian Erasmus, ESN Brescia - Erasmus Student Network has organized a wonderful event for you to say goodbye before the Christmas holidays and to wish everyone a Merry Christmas and happy new year. We are talking about the traditional "ESN Christmas dinner"!!! A night where you will have the chance to taste tipical Italian food together with all the ESN members!!
WHEN: Tuesday 12 December
TIME: 20.30
WHERE: ISU - aula polifunzionale
DINNER: appetizer + first + second + drinks + dessert
PRICE: ONLY 10 € !!!
It's fuckin' incredible, right?!?! Soon we will let you know all the details about the menu (there will be a menu also for vegetarians)!
To reserve your place is mandatory to pay the fee in advance (within 8th december)
Collecting days:
- 4/12 @ISU (contact Cristian Samoila)
- 5/12 Fosco Bar during 8mile event ("http://www.esnbrescia.it/
We will be glad to have each one of you with us to wish you merry Christmas and spend a special and happy night together! We are waiting for you!!!!
Info: Beatrice Bonometti Zapata Don Door Elena Sabatini
- - - - - * - - - - -
Queridos erasmus de Brescia, ESN Brescia - Erasmus Student Network ha organizado un evento maravilloso para vosotros para despedirnos antes de las vacaciones de Navidad y para desearnos una feliz Navidad y nuevo año. Estamos hablando de la "tradicional cena navideña". Una noche donde tendréis la oportunidad de probar comida tipica italiana con todos los miembros de ESN!!!
CUÁNDO: Martes 12 diciembre
HORA: 20.30
DONDE: ISU - aula polifunzionale
CENA: entrante + primer plato + segundo plato + bebidas + postre
PRECIO: SÓLO 10 € !!!
Es Increíble, verdad?!?! Pronto os daremos todos los detalles sobre el menu ( hay uno también para los vegetarianos).
Para participar hay que pagar 10€ con antelación.
Días para recoger el dinero:
4/12 @ISU (contattare Cristian Samoila)
5/12 Fosco Bar durante el evento 8mile ("http://www.esnbrescia.it/
Seriamos feliz si todos vosotros parteciparáis para desearnos una feliz Navidad y pasar una noche genial todos juntos. Os estamos esperando.
Info: Beatrice Bonometti Zapata Don Door Elena Sabatini
Follow us