ESN Swim Break with ESN Brescia

EN - ES - ITA
-------------------------------------------------------------------------------------------
EN
Hey Guys! 
ESN Brescia Is BACK and ready to present you one of the HOTTEST events of the period! 
Prepare your swimsuit, beacause you'll have a bite of Summer IN MARCH!!! So BOOK asap tour ticket!
We are going to Italy's one of the biggest indoor water parks, near Milano.
The location is all Indoor so the temperture is 30 degrees constantly. Not only pools, but also 1100 m of water slides, bar and a restaurant! And of course DJ SET and PARTY!

Included also BUS trasportation from/to Brescia and 2 free drinks!
ALL FOR 30 EURO!!!

ALL JUST FOR THE HUNDRDS OF ERASMUS STUDENTS COMING FROM ALL ESN SECTIONS ACROSS NOTHERN ITALY!
*possession of ESN Card is mandatory

Don’t forget to check the updates on the official Facebook page of the event!
https://www.facebook.com/ESNswimbreak

You can BOOK by filling the form below, but your place will be guaranteed ONLY after the payment!

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfMFzBJCAKp8mA2Urm_QFTyq4N76vgQzwiMnlubvce9wNQ7Ug/viewform?c=0&w=1

We accept payments till the 28th of February!!!
HURRY and sign up, the spots are limited!!!

You can pay MON-FRI from 18.30 to 20.30 in ISU Valotti, 
Sending a message to:
- Cristian Samoila
- Giuseppe Lo Monaco

DIVE INTO THE FUN!

#ESNSwimBreak #ESNBrescia #MilanoPoolParty #THISisESN
-------------------------------------------------------------------------------------------
ES
¡Hola chicos!

ESN regresó y os propone uno de los eventos más extraordinarios de todo el semestre! 
Tomad vuestro bañador porque el verano está llegando... Sí! Ya en marzo! Reservad vuestro puesto lo más rápido posible!
Vamos a uno de los parque acuáticos con las piscinas interiores más grandes de toda Italia. El parque se encuentra cerca de Milán y el edificio es completamente cubierto con una temperatura cercana a los 30 grados. Pero no hay solo piscinas, sino también toboganes de hasta 1100 metros de largo, un bar y también un restaurante.
Naturalmente hay un DJ set y vamos a celebrar como nunca antes!

El billete cuesta 30 euros con la entrada al parque y 2 cócteles incluidos. Está incluido también el transporte de ida y vuelta en autobús.

¡Esta fiesta es para absolutamente todos los estudiantes Erasmus que están en el Norte de Italia!

*para partecipar en la fiesta, debeís que tener la ESNcard

No olvideís que podeís ver todas las informaciones y las últimas noticias en la página facebook del evento oficial:https://www.facebook.com/ESNswimbreak

Podeís reservar vuestro puesto rellenando el forumalrio de abajo, pero la reserva estará garantizada solo después del pago.

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfMFzBJCAKp8mA2Urm_QFTyq4N76vgQzwiMnlubvce9wNQ7Ug/viewform?c=0&w=1

Se puede pagar hasta el 28 de febrero pero chicos, teneís que ser rápidos, los puestos son limitados!

Podeís pagar de lunes a viernes entre las 18.30 y las 20.30 en ISU Valotti escribiendo un mensaje a:
- Cristian Samoila
- Giuseppe Lo Monaco

DIVE INTO THE FUN!

#ESNSwimBreak #ESNBrescia #MilanoPoolParty #THISisESN

-------------------------------------------------------------------------------------------
ITA 
Ciao Ragazzi!
ESN è TORNATA e vi propone uno degli eventi più CALDi del Periodo! 
Preparate il vostro costume da bagno perchè state per ricevere un assaggio di estate, A MARZO! Prenotate al più presto il vostro posto!
Andiamo in uno degli acqua park al chiuso più gradi d'Italia, in prossimità di Milano.
La location è tutta al chiuso con temperature che rimangono costanti intorno ai 30 gradi. Non solo piscine, ma anche 1100 m di scivoli, bar e un ristorante! Ovviamente sarà presente anche un DJ SET e si FESTEGGIA ALLA GRANDE!

E' incluso anche trasporto A/R da Brescia e 2 drink omaggio!
TUTTO A 30 EURO!

TUTTO QUESTO PER LE CENTINAIA DI ERASMUS CHE VERRANNO DA TUTTE LE SEZIONI ESN SPARSE PER IL NORD ITALIA!
*la partecipazione richiede il possesso della ESN CARD

Non dimenticatevi di vedere gli ultimi aggiornamenti sulla pagina dell'evento ufficiale qui:
https://www.facebook.com/ESNswimbreak

Potete prenotare il vostro posto compilando IL FORM in basso, ma sarà garantito solo dopo l'avvenuto pagamento!

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfMFzBJCAKp8mA2Urm_QFTyq4N76vgQzwiMnlubvce9wNQ7Ug/viewform?c=0&w=1

Accettiamo pagamenti entro il 28 di Febbraio! Ma VELOCI, i posti sono limitati!

Potete pagare da Lunedì al Venerdì dalle 18.30 alle 20.30 presso ISU Valotti scrivendo un messaggio a:
- Cristian Samoila
- Giuseppe Lo Monaco

DIVE INTO THE FUN!

#ESNSwimBreak #ESNBrescia #MilanoPoolParty #THISisESN